Présentation de l'alphabet phonétique de l'OTAN, dont vient les noms des actifs dans Dollhouse - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les nouveaux noms attribués aux Actifs, lorsqu'ils intègrent la Dollhouse, sont basés sur l'alphabet phonétique de l'OTAN.
Malgré son titre d'alphabet "phonétique", celui-ci n'est pas lié aux systèmes de transcription phonétique tel que l'API (l'Alphabet Phonétique International). Il s'agit plutôt d'un code basé sur l'association d'un mot avec chacune des lettres de l'alphabet. Utilisé notamment par l'OACI et l'OTAN (d'où son nom), mais aussi les services de secours utilisant les fréquences radio, son intérêt est essentiellement d'assurer l'intelligibilité des signaux vocaux, parfois incompréhensibles en raison des parasites liés aux liaisons radio.
Effectivement, un grand nombre de lettres présentent une sonorité semblable (N/M, B/P, etc.), l'alphabet phonétique de l'OTAN est employé pour épeler les parties d'un message contenant des combinaisons de lettres (mais aussi de chiffres). A titre d'exemple, le message "Ballard est un agent du FBI" pourrait être transmis sous la forme "Ballard est un agent du Fox-Bravo-India". En outre, un message devient prononçable et compréhensible indépendamment de la langue maternelle. En effet, si la prononciation des mots et des chiffres de l'alphabet phonétique de l'OTAN peut varier en fonction de la langue des interlocuteurs, c'est généralement la prononciation anglophone qui est adoptée. D'ailleurs, dans le but d'éliminer les grandes différences d'élocution, l'OACI met à disposition des affiches illustrant la prononciation usuelle...
| LETTRE |
Mot code |
(prononciation) |
| A | Alpha | (ˈælfɑ) |
| B | Bravo | (ˈbrɑːˈvo) |
| C | Charlie | (ˈtʃɑːli) ou (ˈʃɑːli) |
| D | Delta | (ˈdeltɑ) |
| E | Echo | (ˈeko) |
| F | Foxtrot | (ˈfɔkstrɔt) |
| G | Golf | (gʌlf) |
| H | Hotel | (hoːˈtel) |
| I | India | (ˈindiˑɑ) |
| J | Juliet | (ˈdʒuːliˑˈet) |
| K | Kilo | (ˈkiːlo) |
| L | Lima | (ˈliːmɑ) |
| M | Mike | (mɑik) |
| N | November | (noˈvembə) |
| O | Oscar | (ˈɔskɑ) |
| P | Papa | (pəˈpɑ) |
| Q | Quebec | (keˈbek) |
| R | Romeo | (ˈroːmiˑo) |
| S | Sierra | (siˈerɑ) |
| T | Tango | (ˈtængo) |
| U | Uniform | (ˈjuːnifɔːm) ou (ˈuːnifɔrm) |
| V | Victor | (ˈviktɑ) |
| W | Whiskey | (ˈwiski) |
| X | X-ray | (ˈeksˈrei) |
| Y | Yankee | (ˈjænki) |
| Z | Zulu | (ˈzuːluː) |
26 lettres de l'alphabet, c'est autant d'Actifs possibles au sein de la Dollhouse ...et bien davantage lorsque l'on sait que plusieurs établissements sont répartis aux quatre coins du monde !
Voici ceux que l'on a déjà pu croiser au sein de la Dollhouse de Los Angeles :
 Alpha Apparition : #111 |
Bravo |
Charlie |
| Delta |
 Echo Apparition : #101 |
Foxtrot |
| Golf |
Hotel |
India |
| Juliet |
 Kilo Apparition : #205 |
Lima |
 Mike Apparition : #108 |
 November Apparition : #108 |
Oscar |
| Papa |
Quebec Apparition : #108 |
Romeo Apparition : #213 |
 Sierra Apparition : #101 |
Tango Apparition : #108 |
Uniform |
 Victor Apparition : #103 |
 Whiskey Apparition : #112 |
X-ray |
| Yankee |
Zulu |
